Mestská časť Košice – Sídlisko KVP

Prevádzkový poriadok multifunkčného ihriska v Drocárovom parku

Článok I.
Úvodné ustanovenia

1. Mestská časť Košice – Sídlisko KVP, Trieda KVP 1, 040 23 Košice, IČO 00 691 089
(ďalej len „prevádzkovateľ“) ako vlastník a prevádzkovateľ multifunkčného ihriska v
Drocárovom parku Mestskej časti Košice — Sídlisko KVP (ďalej len „ihrisko“) za
účelom vymedzenia práv a povinností zodpovedných osôb pri jeho prevádzkovaní a
užívaní vydáva tento Prevádzkový poriadok ihriska (ďalej len „prevádzkový poriadok“).

2. Prevádzkový poriadok je záväzný pre všetkých užívateľov ihriska ako aj zamestnancov
prevádzkovateľa. Užívateľom ihriska sa rozumie:
a) osoba, ktorá je registrovaná v mobilnej aplikácii prevádzkovateľa (ďalej len
„aplikácia“) a rezervovala si ihrisko
b) osoba, ktorá sa nachádza v areáli ihriska v čase rezervovanom osobou podľa písmena
a) tohto odseku s jej súhlasom

3. Prevádzkový poriadok ihriska je vypracovaný v súlade so zákonom č. 355/2007 Z. z. o
ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov a
vyhlášky č. 525/2007 Z. z. o podrobnostiach a požiadavkách na telovýchovno-športové
zariadenia. V prípade, že sa na užívanie ihriska vzťahujú podmienky organizovania
verejného športového podujatia je užívateľ povinný riadiť sa zákonom č. 1/2014 Z. z. o
organizovaní verejných športových podujatí a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Článok II.

Umiestnenie a vybavenie ihriska

1. Ihrisko sa nachádza v lokalite Drocárov park, Mestská časť Košice – Sídlisko KVP, na
parcelách C-KN 3561 a 3562, k. ú. Grunt.

2. Ide o viacúčelové nekryté ihrisko s umelým trávnym povrchom (zásyp piesok-
korok), mantinelmi, tribúnou, LED osvetlením, bránkami (4,2 x 2,1 m), stĺpikmi na
upevnenie nohejbalovej a volejbalovej siete, ochrannými sieťami za bránkami, umelými
čiarami a ostatným zariadením a vybavením. Rozmery ihriska sú 33 x 18 m.

3. Areál ihriska je monitorovaný kamerovým systémom, má verejné osvetlenie, je oplotený
a vstup doňho je uzamknutý prostredníctvom závesného zámku s kódom.

4. Ihrisko nie je vybavené sociálnym zariadením ani šatňami.

5. Na ihrisku je dovolené vykonávať výhradne tieto športové aktivity – futbal, nohejbal
a volejbal.

Článok III.
Prevádzkové obdobie

1. Ihrisko je v prevádzke celoročne.

2. Ihrisko je k dispozícii užívateľom počas celého týždňa (pondelok – nedeľa) v čase od
08:00 - 20:00 hod.

3. Cez týždeň počas školského roka v čase od 08:00 do 12:00 je ihrisko prednostne
vyhradené deťom a mládeži ZŠ a SŠ v Mestskej časti Košice – Sídlisko KVP bez
povinnosti úhrady poplatku.

Článok IV.
Zásady prevádzky ihriska

1. Každý užívateľ je povinný oboznámiť sa s prevádzkovým poriadkom a bez výnimky ho
dodržiavať. Vstupom na ihrisko vyjadruje užívateľ súhlas s prevádzkovým poriadkom
a zaväzuje sa ním riadiť.

2. Vstup na ihrisko je za účelom športovej aktivity možný len po predchádzajúcej rezervácii
ihriska. Deti do 9 rokov majú vstup povolený len pod trvalým dozorom plnoletej osoby.

3. Prevádzkovateľ je oprávnený overiť u užívateľa ihriska jeho registráciu a rezerváciu.

4. Užívať ihrisko je možné len v obuvi určenej pre príslušnú športovú aktivitu
s prihliadnutím na povrch ihriska.

5. V prípade zistenia, že užívateľ nemá potvrdenú rezerváciu ihriska alebo ho užíva
v nevhodnej obuvi, je prevádzkovateľ oprávnený užívateľa z ihriska vykázať.

6. Mimo prevádzkových hodín je vstup a užívanie ihriska zakázané.

7. Užívateľ ihriska je v jeho areáli povinný dodržiavať verejný poriadok, udržiavať čistotu a
dbať na ohľaduplné zaobchádzanie so zariadením a vybavením ihriska.

8. Za prípadné poškodenie ihriska, resp. jeho zariadenia alebo vybavenia zodpovedá
užívateľ. Prípadné zistenie škody je užívateľ povinný bez zbytočného odkladu oznámiť
prevádzkovateľovi ihriska.

9. Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za prípadné úrazy počas užívania ihriska
užívateľom.

10. Prevádzkovateľ nezodpovedá užívateľovi za škodu na veciach vnesených, resp.
odložených v areáli ihriska.

11. V areáli ihriska je zakázané jazdiť na bicykli, kolobežke, skateboarde a pod., zakladanie
a manipulácia s otvoreným ohňom, fajčiť, vodiť zvieratá, konzumovať alkohol a užívať
omamné a psychotropné látky, resp. vstupovať do areálu ihriska pod ich vplyvom.

12. Pri opustení ihriska je užívateľ povinný skontrolovať ihrisko a riadne ho uzamknúť
závesným zámkom s kódom.

13. Užívateľovi sa zakazuje meniť kód na závesnom zámku.

14. Kontrolu nad dodržiavaním prevádzkového poriadku zabezpečuje prevádzkovateľ
ihriska.

15. V prípade opakovaného nedodržania prevádzkového poriadku užívateľom je
prevádzkovateľ oprávnený pozastaviť alebo zakázať užívateľovi ďalšie užívanie ihriska.

16. Ak užívateľ poruší prevádzkový poriadok protiprávnym konaním (priestupok) hrozí mu
uloženie sankcie v zmysle príslušných právnych predpisov.

17. Celkovú úpravu a starostlivosť o ihrisko zabezpečuje prevádzkovateľ ihriska. Ihrisko
musí spĺňať bezpečnostné kritéria podľa právnych predpisov a technických noriem
platných v SR, vrátane všetkých dodávaných certifikovaných zariadení a technológií. Ide
hlavne o dôslednú inštaláciu hracích prvkov, voľný priestor okolo hracích prvkov, povrch
ihriska tlmiaci náraz, plánovanú údržbu a kontrolu.

18. Prvá pomoc musí byť poskytnutá s ohľadom na bezpečnosť postihnutého i záchrancu na
mieste úrazu alebo na najbližšom bezpečnom mieste. Prvú pomoc je povinný poskytnúť
bezprostredne najbližší užívateľ (svedok úrazu), pričom súbežne s poskytovaním prvej
pomoci ohlási vznik úrazu buď sám alebo pomocou ďalšieho užívateľa. Telefónne linky
pre záchranné služby:

□ 112 tiesňové volanie
□ 150 hasičská a záchranná služba
□ 155 záchranná zdravotnícka služba
□ 158 polícia

19. Prevádzkovateľ zabezpečuje upratovanie ihriska mechanickou očistou jeho povrchu
(zametanie) a to podľa potreby s prihliadnutím na jeho znečistenie vždy mimo
prevádzkových hodín. Na zber odpadu pochádzajúceho od užívateľov ihriska sú určené
zberné nádoby v areáli ihriska. Odvoz odpadu prevádzkovateľ zabezpečuje podľa
potreby.

20. Prevádzkovateľ zabezpečuje čistenie LED osvetlenia osvetľujúceho ihrisko dva krát do
roka a to v mesiaci apríl a október.

Článok V.

Rezervácia ihriska a úhrada poplatku

1. Rezerváciu ihriska je oprávnený vykonať len registrovaný užívateľ. Registrácia je možná
len pre užívateľa, ktorý dosiahol vek 15 rokov. Registrácia sa vykoná založením
užívateľského konta v aplikácií.

2. Rezerváciu ihriska je možné vykonať po prihlásení do užívateľského konta v aplikácii,
kde sa užívateľovi zobrazia všetky dostupné časy. Čas rezervácie je potrebné nahlásiť
minimálne 24 hodín vopred. Počas prednostného vyhradenia ihriska pre deti a mládež ZŠ
a SŠ Mestskej časti Košice – Sídlisko KVP je čas rezervácie možné nahlásiť len
v rozmedzí 48 hodín – 24 hodín vopred, pričom ZŠ a SŠ v Mestskej časti Košice –
Sídlisko KVP majú povinnosť nahlásiť čas rezervácie minimálne 48 hodín vopred.

3. Po rezervácii času užívateľ obdrží do svojej emailovej schránky kód na vstup do areálu
ihriska. Pri zmene kódu prevádzkovateľom, užívateľ obdrží nový kód do svojej emailovej
schránky zadanej pri registrácii.

4. Každý užívateľ si môže rezervovať iba obmedzený počet časových jednotiek v týždni;
konkrétny počet časových jednotiek je uvedený v aplikácii.

5. Poplatok za užívanie ihriska v časovom rozsahu 1,5 hod (t. j. časová jednotka) určí
starosta Mestskej časti Košice – Sídlisko KVP.

6. Poplatok za užívanie ihriska je určený na údržbu, opravy a iné investície priamo súvisiace
s prevádzkou ihriska a pokrýva náklady prevádzkovateľa.

7. Poplatok za užívanie ihriska je potrebné uhradiť v hotovosti do pokladne Komunitnej
kaviarne KVP s.r.o. v Drocárovom parku (Dénešova 3110/6, 040 23 Košice). Užívateľ
môže uhradiť poplatok v akejkoľvek sume, ktorá však nesmie byť nižšia ako je poplatok
za časovú jednotku. Uhradená suma bude v aplikácii premietnutá na kredity v pomere 1 €
= 1 kredit.

8. Aktuálnu výšku kreditov je možné sledovať v aplikácii, po prihlásení sa do svojho
užívateľského konta. Po vykonaní rezervácie ihriska bude z aktuálneho počtu kreditov
odpočítaný príslušný počet kreditov.

9. Ak užívateľ zistí, že v rezervovanom čase nemôže užívať ihrisko, je povinný rezervovaný
čas vystornovať. Storno rezervácie je možné urobiť najneskôr hodinu pred začiatkom
času rezervácie, v takomto prípade sa odpočítaný kredit užívateľovi opätovne pripíše na
konto. Užívateľ berie na vedomie, že pri nedodržaní stanovenej lehoty na storno
rezervácie, uplatnený kredit užívateľovi prepadá, a to bez nároku na kompenzáciu.

10. V prípade, že nedôjde k vyčerpaniu všetkých kreditov do konca kalendárneho roka,
užívateľ berie na vedomie, že nevyčerpaný kredit užívateľovi prepadá, a to bez nároku
kompenzáciu. V prípade zrušenia užívateľského konta bude nevyčerpaný kredit
užívateľovi vrátený, a to na základe žiadosti o vrátenie.

11. V prípade nedodržiavania pravidiel rezervačného systému, ako aj zbytočného blokovania
časovej jednotky, má prevádzkovateľ právo zablokovať užívateľovi prístup do
užívateľského konta alebo zrušiť užívateľské konto.

Článok VI
Záverečné ustanovenia
1. Prevádzkový poriadok nadobúda účinnosť od 01.05.2024.

2. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo na zmenu prevádzkového poriadku.

3. Prevádzkový poriadok prevádzkovateľ zverejní na svojom webovom sídle
a prostredníctvom aplikácie. Jeho skrátená verzia bude vyvesená na tabuli v areáli
ihriska.

4. Vedúci jednotlivých organizačných zložiek prevádzkovateľa zabezpečia oboznámenie
zamestnancov s prevádzkovým poriadkom a dohliadajú na jeho dodržiavanie.

V Košiciach, dňa 30.04.2024

Mgr. Ladislav Lörinc
starosta